Comfort & Simplicity
Great table
Map
carte
The must-haves
-
Peace&Work Gold
-
WIFIFree
-
Private ParkingFree
-
Animals acceptedFree
-
Restaurant
Your stay at the Teritoria Hôtel Le Radio
Comfort & Simplicity
Teritoria Hotel Le Radio is set in Chamalières, an elegant spa town bordering Clermont-Ferrand, in the heart of the Puy-de-Dôme and at the gateway to the volcanic landscapes of Auvergne. This precise location makes it easy to discover a region shaped by nature and history, Read more
between the emblematic peaks of the Chaîne des Puys, the panoramic views from the Puy de Dôme and the cultural vitality of nearby Clermont-Ferrand. From this hotel in Chamalières, guests can naturally explore forest trails, breathe in the mineral air of the uplands, contemplate UNESCO-listed volcanoes or wander through the lively streets of the neighbouring city. The immediate environment, both residential and green, offers a rare balance between tranquillity and easy access to major sites, making the property a hotel close to Vulcania and the key landmarks of Auvergne.
The stay at Hotel Le Radio is defined by a calm and carefully curated atmosphere, ideal for rest and disconnection. The rooms favour natural light, comfortable proportions and a restrained décor where materials and tones invite serenity. Each space is designed to provide privacy and essential comfort, allowing guests to slow down naturally after a day of exploration. The surrounding quiet, enhanced by the slightly set-back location from urban activity, encourages deep and restorative sleep. The hotel’s restaurant extends this sense of well-being through cuisine inspired by the local terroir, attentive to the seasons and regional produce, where culinary intention is rooted in balance, authenticity and respect for origin.
As a 3-star hotel, the property offers services designed to support each stay with simplicity and care, from breakfast served in a peaceful setting to personalised advice for discovering the region. The welcome is sincere and attentive, reflecting the values of Teritoria, with a strong connection to the local area and close relationships with regional partners. This responsible hospitality is felt in everyday choices, the highlighting of local know-how and the attention given to every detail of the guest experience. Hotel Le Radio appeals to travellers seeking authenticity, calm and meaning, offering the pleasure of slowing down, sharing simple moments and fully embracing the spirit of a hotel in Clermont-Ferrand and Chamalières, where time seems to unfold naturally. Reduce
The hotel facilities and services
Peace&Work Gold
WIFIFree
Private ParkingFree
Animals acceptedFree
Disabled access
Clorofil
Restaurant
The hotel facilities and services
The must-haves
Peace&Work Gold
WIFIFree
Private ParkingFree
Animals acceptedFree
Disabled access
Clorofil
Restaurant
Restaurant
Gourmet cooking
Services
Animals acceptedFree
Certifications and awards
Peace&Work Gold
Clorofil
Starred Chef: 1 star
Parking & Transport
Private ParkingFree
Locked garagePaid
Equipments
Terrace
Multimedia
WIFIFree
Accessibility
Disabled access
Lift
Room(s) for people with reduced mobility
Business and events
Meeting and seminars facilities
Breakfast
Continental
Servi en chambre
Buffet
Schedules
Early Check In
Enjoy the benefits of the ETIK loyalty programme
Discover the advantages
Hide the advantages
- A totally free loyalty programme
- The opportunity to earn euros, both in the hotel and in the restaurant, from the first euro spent
- The possibility to spend your euros in all our hotels and restaurants
Earn up to 5.5% of your stay by booking in this establishment!
Restaurant Le Radio
Great table
Le Radio restaurant, located within Teritoria Hotel Le Radio, welcomes guests in Chamalières, just minutes from Clermont-Ferrand, in the Puy-de-Dôme where volcanic landscapes shape both the scenery and the cuisine. Set in a discreet spa town, the restaurant maintains a calm relationship with its surroundings, balancing residential serenity with close proximity to the wide-open spaces of Auvergne. The dining room reflects this sense of harmony, offering a bright and peaceful atmosphere that encourages Read more
conversation and attention to what unfolds on the plate, away from any sense of haste.
The cuisine at Le Radio is rooted in a sensitive reading of the land and the seasons, guided by a team that favours accuracy over effect. Local products form the foundation of the menu, chosen for their freshness, character and ability to express their origin without excess. Dishes evolve throughout the year, giving space to seasonal vegetables, carefully selected meats and fish, and clear combinations where each flavour naturally finds its place. The culinary approach is sincere and contemporary, grounded in balance and respect for ingredients.
At the table, the experience unfolds at an unhurried pace, supported by attentive and warm service. Gestures are simple, textures are honest and aromas are clean, inviting guests to savour without distraction. This spirit fully embodies the values of Teritoria, through close relationships with local producers, attention to sustainability and a form of hospitality rooted in listening. The restaurant becomes a place for genuine sharing, where time slows and the Auvergne territory is experienced in its most authentic expression, within a hotel in Chamalières open to Clermont-Ferrand and its region. Reduce
See the restaurant
Menu and cards
Price from 111.01USD to 151.9USD
- Langoustine tartare from the Breton coast with kaffir lime and coriander, rocket sorbet, mosaic of candied vegetables, herb sauce
- Auvergne Beef Fillet Cooked in a Pan, Honeyed Brown Jus Sliced with Almond Milk, Green Beans, Potato, Fresh Almond, "Rosemary-Verjus" Condiment
- Cluizel Chocolates, Ginger and Lemon Thyme
Translated by google
« These dishes are given as an indication and may vary according to season and availability »
The restaurant facilities and services
Private ParkingFree
Air conditioning
WIFIFree
Animals acceptedFree
Disabled access
The restaurant facilities and services
The must-haves
Private ParkingFree
Air conditioning
WIFIFree
Animals acceptedFree
Disabled access
Services
Animals acceptedFree
Parking & Transport
Private ParkingFree
Locked garagePaid
Equipments
Air conditioning
Terrace
Multimedia
WIFIFree
Accessibility
Disabled access
Cuisines served at the restaurant
Gourmet cooking
Enjoy the benefits of the ETIK loyalty programme in restaurants
Discover the advantages
Hide the advantages
- A totally free loyalty programme
-
The opportunity to earn euros, from the first euro spent in the restaurant
Earn up to 2.2% of the amount of your bill!
Under €20 spent
Earn 1.1% of your bill
More than 20 € spent
Earn 2.2% of your bill
Select your dates of stay
Practical information
Access and Directions
You will be welcomed by Mme Caroline Mioche
Hotel capacity : 24 Rooms
Spoken languages : English, French
Hotel contact
See the telephone number 00 33 4 73 30 87 83
See the hotel's email cmVzYUBob3RlbC1yYWRpby5mcg==
Payment methods
Frequently asked questions about the institution Teritoria Hôtel Le Radio
Does Teritoria Hôtel Le Radio have an on-site restaurant?
Your Teritoria Hôtel Le Radio establishment has 1 which offers a unique and different taste experience. Discover your favourite Restaurant Le Radio restaurant
What accommodation can I book at the hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
Teritoria Hôtel Le Radio has set up several accommodation packages that you can discover by entering the desired dates
What is the cost of a stay at the hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
The Teritoria Hôtel Le Radio establishment offers very attractive prices for even more attractive options. The minimum price starts at 125 EUR. Just enter your dates for more information about the rates!
Can I park a car at the Teritoria Hôtel Le Radio hotel?
Parking options are available to ensure better accessibility, subject to availability, for guests staying at the Teritoria Hôtel Le Radio :
- Free Private Car park
Are pets allowed at the Teritoria Hôtel Le Radio hotel?
Yes, your little companions can accompany you during your stay at Teritoria Hôtel Le Radio.
What languages are spoken by the staff of the Teritoria Hôtel Le Radio hotel?
For optimal communication and to ensure that all your needs are met, the staff at Teritoria Hôtel Le Radio is equipped with the language skills to make you feel at home. Languages spoken:
- English
- French
How can I cancel my booking?
Cancellation is possible up to 48 hours before your arrival if your reservation has been made on edcrfvtgbyhn.online and on the mobile application Logis Hôtels*,
With one click you can cancel from your booking confirmation email.
If not, please contact the establishment.
*Subject to the hotel's non specific booking conditions, only made from edcrfvtgbyhn.online and within the cancellation deadlines in force.
With one click you can cancel from your booking confirmation email.
If not, please contact the establishment.
*Subject to the hotel's non specific booking conditions, only made from edcrfvtgbyhn.online and within the cancellation deadlines in force.
Does Teritoria Hôtel Le Radio hotel have a lift(s)?
This hotel offers a lift(s) for easy access to your room as well as several facilities. More details on the hotel's facilities are available on this page.
Does Teritoria Hôtel Le Radio hotel have a meeting and seminar room?
Yes, this establishment has a well-equipped space to welcome your partners and clients for your meetings and seminars. Find out more by accessing this page for more information.
Earn euros and support our hoteliers
For a week-end or a long stay in Auvergne, make your booking in our Hôtel Teritoria Hôtel Le Radio at CHAMALIERES in just a few clicks. Alone, with your family or with friends for your holidays or a short stay, come and discover the region and relax in Hôtel with all comforts.